“Now to Him who is able to do exceedingly abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us…” Eph 3:20
NOW!
NOW to Him who is ABLE!
ABLE to DO!
To DO EXCEEDINGLY ABUNDANTLY ABOVE!
ABOVE ALL!
ABOVE ALL that we ASK or THINK!
ACCORDING to the POWER!
The POWER that WORKS IN US!
Eph 3:20
20 God can do anything, you know — far more than you could ever imagine or guess or request in your wildest dreams!
MES
Eph 3:20
20 Now to him who is able to do immeasurably more than all we ask or imagine, according to his power that is at work within us,
NIV
Eph 3:20
20 Now all glory to God, who is able, through his mighty power at work within us, to accomplish infinitely more than we might ask or think.
NLT
Eph 3:20
20 Now to Him Who, by (in consequence of) the [action of His] power that is at work within us, is able to [carry out His purpose and] do superabundantly, far over and above all that we [dare] ask or think [infinitely beyond our highest prayers, desires, thoughts, hopes, or dreams] —
AMP
Eph 3:20
20 Now to the One who is able to do beyond all things, superabundantly beyond and over and above those things that we are asking for ourselves and considering, in the measure of the power which is operative in us,
Wuest
Eph 3:20
Now to him who is able to do in full measure more than all our desires or thoughts, through the power which is working in us,
BBE
Eph 3:20-21
20 Glory belongs to God, whose power is at work in us. By this power he can do infinitely more than we can ask or imagine.
GOD'S WORD
Eph 3:20
20 Now to Him who is able to do far more abundantly beyond all that we ask or think,
NASU
Eph 3:20
20 Now to Him who, in exercise of His power that is at work within us, is able to do infinitely beyond all our highest prayers or thoughts--
Weymouth